a bad gash – un corte profundo grave
a cut – un corte
a sponge – una esponja
a tip – un consejo
abundant bleeding – sangrado abundante
an accident – un accidente
antibiotic - antibiótico
antiseptics – antiséptico
assortment – un surtido
axe - hacha
backpacking - ir de excursión con una mochila al hombro, normalemente más de un día
become infected - infectarse
blister - ampolla
bone fractures – fracturas de huesos
burns - quemaduras
carry - llevar
compact - compacto
containers - contenedores
deep wound – herida profunda causada por armas o agresión
durable - duradero
fishing – pesca
flush out a dirty wound – enjuagar una herida sucia
fold up - doblar
go camping – ir de acampada
go over - repasar
hiking, trekking – excursionismo, senderísmo
I don’t care – me da igual
Imodium – a medication used for treating diarrhea
Injury – otros tipo de herida causada por accidentes en deportes, por ejemplo.
it’s not an option – no es una opción
items – cosas (things)
keep them from - impedir
kill the bacteria – destruir la bacteria
knife - cuchillo
lightweight – ligero de peso
lugging it around – llevar a cuestas
medication prescribed by your family physician – medicación recetada por tu médico de cabecera
medications - medicamentos
miscellaneous items – cosas variadas

“A” stands for “alert” – “A” para “alerta”
adequately - adecuadamente
already  - ya
AVPU – Alert, Verbal, Painful, Unresponsive
breastbone – esternón
causing pain – causando dolor
diminished level of consciousness – nivel de conocimiento disminuido
follow the steps – seguir los pasos
aforementioned  - anteriormente mencionado
painful  - doloroso

to treat - tratar
choking - atragantamiento
cough - toser
breathe - respirar
back blows - golpes en la espalda
the heel of your hand - la base de la palma de la mano (el talón)
to deliver 5 blows - dar 5 golpes
between the shoulder blades - entre los homoplatos

up to 5 - hasta 5
abdominal thrust - compresión abdominal
cycles - ciclos
dial - marcar (por teléfono)
until the object is dislodged - hasta que el objeto salga
until emergency help arrives - hasta que llegue asistencia de urgencias

avoid - evitar
bacteria - bacteria
bland - blanda
caffeine - cafeína
dehydrated - deshidratado
diarrhea - diarrea
digest - digerir
electrolytes - electrolitos
food poisoning - intoxicación alimentaria
high fiber food - comida con mucha fibra alimentaria
ingest - ingerir
nausea - náusea

queasiness - náuseas
queasy feeling in the stomach - sensación de náuseas en el estomago
relieve the symptoms - aliviar los síntomas
signs - señales
small sips - pequeños sorbos
stick to bland foods - comer solamente comidas suaves
suck on small ice chips - chupar pedacitos de hielo
vomit - vomitar
within 3 to 36 hours - entre 3 y 36 horas

arteries (artery) - arterias
bleeding - sangrando
blockage - obstrucción
blood flow - flujo sanguíneo
blood pressure - tensión arterial
blood vessels - vasos sanguíneos
blurred or lost vision - perdida de visión o visión borrosa
brain tissue - tejido del cerebro
break off - desprenderse
build up - acumularse
calcium - calcio
cholesterol - colesterol
circulatory system - sistema circulatorio
critical organs - órganos principales
cutting off blood to the heart - cortando el flujo sanguíneo al corazón
damage - daño
dialysis - diálisis
eat healthy - comer de forma saludable
filter - filtro, filtrar
find out - descubrir, enterarse
harden - endurecerse
heart attack - ataque al corazón (infarto)
heart failure - insuficiencia cardíaca
hemorrhage - hemorragia
kidney failure - fallo renal, insuficiencia renal

kidney transplant - trasplante de riñón
leading cause - causa principal
leave untreated - dejar sin tratar
lose weight - adelgazar
loss of consciousness - pérdida de conocimiento
narrow - estrecho
narrowing arteries - estrechamiento de las arterias
paralyisis - parálisis
permanent damage - daño permanente
prevent - prevenir
pump blood - bombear sangre
relax - relajar(se)
restrict - restringir
resulting in - resultando en
rupture - ruptura
slurred speech - hablar arrastrando las palabras
stay healthy - mantenerse saludable
suffer a stroke - sufrir un infarto cerebral
take all your medication - tomar todas tus medicinas
thickening of the heart muscle - engrosamiento del músculo del corazón
worsen - empeorar

achieve our aim - lograr nuestro objetivo
assume - dar por hecho
backbone - columna vertebral
before commencing - antes de comenzar
blood stream - corriente sanguínea
breastbone - esternón
breathe in - inhalar
breathe out - exhalar
cardiac arrest - paro cardíaco
cardiopulmonary resuscitation (CPR) - reanimación cardiopulmonar (RCP)
casualty - víctima, herido
check breathing - comprobar respiración
chest - pecho
CPR - RCP
exhale (breathe out) - exhalar
function - función, funcionar
further danger - más peligro
in conjunction with - junto con
interlock the fingers of the hands - entrelazar los dedos de las manos
irreparable - irreparable
kneel alongside the casualty - arrodillarse al lado de la víctima
life support - mantenimiento artificial de la vida

lungs - pulmones
mannequin - maniquí
monitor - vigilar
obviously - obviamente
oxygen - oxígeno
performed correctly - ejecutado correctamente
proceed - proceder
prompt - rápido
recovery position - posición de recuperación
rescuer - rescatador
response - respuesta, contestación
signs of life - señales de vida
squash the heart - aplastar el corazón
supply oxygen to the lungs - suministrar oxígeno a los pulmones
the heart stops beating - el corazón deja de latir
the heel of the hand - la base de la palma de la mano (el talón)
therefore - por consiguiente
try to raise an alarm - intentar dar la alarma
unless - a no ser que
unresponsive - que no responde
wake the casualty - despertar a la víctima

36 point 5 degrees Celsius – 36 coma 5 grados Celsius
60 beats per minute (bpm) –  60 pulsaciones por minuto
airway - vía respiratoria 
altitude sickness - mal de alturas
allergen - alergeno
anaphylaxis - anafilaxis
artificial respiration, mouth-to-mouth resuscitation – respiración artificial o respiración asistida, respiración boca a boca
atherosclerosis - arteriosclerosis
automated external defibrillators (AEDs) - desfibriladores externos automáticos (DEA) 
bite - mordedura
breathing, respiration – respiración
cardiovascular system - sistema cardiovascular
childbirth - parto
choking from food - atragantamiento por alimentos
cramp (have a cramp) - calambre (tener un calambre)
dislocation (I have a dislocated shoulder.) - (Tengo un hombro dislocado.)
drown(ing) – ahogarse

epileptic seizure - ataque epiléptico
faint - desmayarse
fracture - fractura
heart beat – latido del corazón
heart rate – ritmo cardiaco
heat stroke - golpe de calor
hyperglycemia (diabetic coma) - hiperglucemia
hypoglycemia (insulin shock) - hipoglucemia
hypothermia - hipotermia
inhale (breathe in) - inhalar
joint - articulación
poisoning - envenamiento, intoxicación
pulse – pulso
pupillary light reflex - reflejo pupilar  
sprain - esguince
sting - picadura
temperature – temperatura
toothache - dolor de muelas
the Heimlich maneuver – la Maniobra de Hemlich
veins – venas
vital signs – signos vitales
windpipes - tráquea