Activities made from Creative Commons Wikipedia articles:
Simplemente escuchar y leer (y busca palabras en el diccionario, y si quereis cooperar y compartir toda vuestra lista de vocabulario mandarmela por correo electrónico a madridteacher@gmail.com o poner la lista en el gadget de Friendconnect en la parte de abajo de esta página y la corregiré y la pondré junto a la actividad). Facilito el texto "Creative Commons" de la fecha de la grabación en una imagén jpg pero podeis buscar el título del artículo en Google junto con la palabra "Wikipedia." Pondré las últimas grabaciones aquí. Si buscas más de otros temas, busca aquí: Aprender Inglés Escuchando.
First Aid Kit - A vocabulary activity with vocabulary about first aid kits.
First Aid Kit Video vocabulary (Spanglish recording):
a bad gash – un corte profundo grave
a cut – un corte
a sponge – una esponja
a tip – un consejo
abundant bleeding – sangrado abundante
an accident – un accidente
antibiotic - antibiótico
antiseptics – antiséptico
assortment – un surtido
axe - hacha
backpacking - ir de excursión con una mochila al hombro, normalemente más de un día
become infected - infectarse
blister - ampolla
bone fractures – fracturas de huesos
burns - quemaduras
carry - llevar
compact - compacto
containers - contenedores
deep wound – herida profunda causada por armas o agresión
durable - duradero
fishing – pesca
flush out a dirty wound – enjuagar una herida sucia
fold up - doblar
go camping – ir de acampada
go over - repasar
hiking, trekking – excursionismo, senderísmo
I don’t care – me da igual
Imodium – a medication used for treating diarrhea
Injury – otros tipo de herida causada por accidentes en deportes, por ejemplo.
it’s not an option – no es una opción
items – cosas (things)
keep them from - impedir
kill the bacteria – destruir la bacteria
knife - cuchillo
lightweight – ligero de peso
lugging it around – llevar a cuestas
medication prescribed by your family physician – medicación recetada por tu médico de cabecera
medications - medicamentos miscellaneous items – cosas variadas
Moleskin – un producto para tratar las ampollas
Neosporin – a brand of antibiotic
one-use thermometer – termómetro de un solo uso Orajel – a medication whose main purpose is as a topical pain reliever
pain relief, pain killer – analgésico, calmante
physician - doctor
prescription - receta
protect the blister – proteger la ampolla
purify water – potabilizar agua
put some basic information in your kit – poner información básica en tu botiquín
put your kit together – reunir tu botiquín
razor blades – cuchillas de afeitar
seal up the wound – cerrar la herida
shapes - formas
sizes - tamaños
splinter - astilla
sterilize -esterilizar
stitches - puntos
store - tienda
store-bought kit – un botiquín comprado en la tienda
store-made kit – un botiquín hecho en la tienda
Superglue – una marca de pegamento
symptoms - síntomas
that would really suck – eso sería realmente una mierda
thoroughly - rigurosamente
tick - garrapata
to clot your blood – coagular tu sangre
to cut - cortar
to numb your teeth – anestesiar tus dientes
to put your life in jeopardy – poner tu vida en peligro
to rip something out – desgarrar algo, sacar algo con fuerza
to treat - tratar
tooth ache – dolor de muelas
trauma – trauma, traumatológico
valuable - valioso
waterproof - impermeable
wilderness, the great outdoors – bosque, el aire libre, la naturaleza
you need to have these – necesitas tener estos
"Wilderness First Aid Kit: Essential To Your Survival" by ryanjcus - Survivalist
First Aid & Safety Tips: How to Assess Consciousness During First Aid
Study the vocabulary before you watch the video.
“A” stands for “alert” – “A” para “alerta”
adequately - adecuadamente
already - ya
AVPU – Alert, Verbal, Painful, Unresponsive
breastbone – esternón
causing pain – causando dolor
diminished level of consciousness – nivel de conocimiento disminuido
follow the steps – seguir los pasos
aforementioned - anteriormente mencionado painful - doloroso
patient - paciente
respond - responder
rolling the nail bed – pasarle algo punzante por debajo de las uñas
scale - escala
scary - dar miedo
stay safe – mantente seguro
types of stimuli – tipos de estímulos
“U” for “unconscious” – “u” para “inconsciente”
“V” for “verbal” – “V” para “verbal”
verbal stimuli – estímulo verbal
victim – víctima
First Aid and Safety Tips : How to Assess Consciousness During First Aid By Expert Village on Youtube The script to this video is here: Ehow.com
How To Treat Choking
Study the vocabulary before you watch the video.
to treat - tratar
choking - atragantamiento
cough - toser
breathe - respirar
back blows - golpes en la espalda
the heel of your hand - la base de la palma de la mano (el talón)
to deliver 5 blows - dar 5 golpes
between the shoulder blades - entre los homoplatos
up to 5 - hasta 5
abdominal thrust - compresión abdominal
cycles - ciclos
dial - marcar (por teléfono)
until the object is dislodged - hasta que el objeto salga
until emergency help arrives - hasta que llegue asistencia de urgencias
queasiness - náuseas
queasy feeling in the stomach - sensación de náuseas en el estomago
relieve the symptoms - aliviar los síntomas
signs - señales
small sips - pequeños sorbos
stick to bland foods - comer solamente comidas suaves
suck on small ice chips - chupar pedacitos de hielo
vomit - vomitar
within 3 to 36 hours - entre 3 y 36 horas
arteries (artery) - arterias
bleeding - sangrando
blockage - obstrucción
blood flow - flujo sanguíneo
blood pressure - tensión arterial
blood vessels - vasos sanguíneos
blurred or lost vision - perdida de visión o visión borrosa
brain tissue - tejido del cerebro
break off - desprenderse
build up - acumularse
calcium - calcio
cholesterol - colesterol
circulatory system - sistema circulatorio
critical organs - órganos principales
cutting off blood to the heart - cortando el flujo sanguíneo al corazón
damage - daño
dialysis - diálisis
eat healthy - comer de forma saludable
filter - filtro, filtrar
find out - descubrir, enterarse
harden - endurecerse
heart attack
- ataque al corazón (infarto)
heart failure - insuficiencia cardíaca
hemorrhage - hemorragia
kidney failure - fallo renal, insuficiencia renal
kidney transplant - trasplante de riñón
leading cause - causa principal
leave untreated - dejar sin tratar
lose weight - adelgazar
loss of consciousness - pérdida de conocimiento
narrow - estrecho
narrowing arteries - estrechamiento de las arterias
paralyisis - parálisis
permanent damage - daño permanente
prevent - prevenir
pump blood - bombear sangre
relax - relajar(se)
restrict - restringir
resulting in - resultando en
rupture - ruptura
slurred speech - hablar arrastrando las palabras
stay healthy - mantenerse saludable
suffer a stroke - sufrir un infarto cerebral
take all your medication - tomar todas tus medicinas
thickening of the heart muscle - engrosamiento del músculo del corazón
worsen - empeorar
Effects of High Blood Pressure on your Body - KreativeVistas
CPR - Cardiopulmonary Resuscitation
Study the vocabulary before you watch the video.
achieve our aim - lograr nuestro objetivo
assume - dar por hecho
backbone - columna vertebral
before commencing - antes de comenzar
blood stream - corriente sanguínea
breastbone - esternón
breathe in - inhalar
breathe out - exhalar
cardiac arrest - paro cardíaco
cardiopulmonary resuscitation (CPR) - reanimación cardiopulmonar (RCP)
casualty - víctima, herido
check breathing - comprobar respiración
chest - pecho
CPR - RCP
exhale (breathe out) - exhalar
function - función, funcionar
further danger - más peligro
in conjunction with - junto con
interlock the fingers of the hands - entrelazar los dedos de las manos
irreparable - irreparable
kneel alongside the casualty - arrodillarse al lado de la víctima
life support - mantenimiento artificial de la vida
lungs - pulmones
mannequin - maniquí
monitor - vigilar
obviously - obviamente
oxygen - oxígeno
performed correctly - ejecutado correctamente
proceed - proceder
prompt - rápido
recovery position - posición de recuperación
rescuer - rescatador
response - respuesta, contestación
signs of life - señales de vida
squash the heart - aplastar el corazón
supply oxygen to the lungs - suministrar oxígeno a los pulmones
the heart stops beating - el corazón deja de latir
the heel of the hand - la base de la palma de la mano (el talón)
therefore - por consiguiente
try to raise an alarm - intentar dar la alarma
unless - a no ser que
unresponsive - que no responde
wake the casualty - despertar a la víctima
CPR training video 2009 - Latest Guidelines, First Aid Safetycare Cardiopulmonary Resuscitation DVD by SafetycareOnline
More medical vocabulary
36 point 5 degrees Celsius – 36 coma 5 grados Celsius
60 beats per minute (bpm) – 60 pulsaciones por minuto
airway - vía respiratoria
altitude sickness - mal de alturas
allergen - alergeno
anaphylaxis - anafilaxis
artificial respiration, mouth-to-mouth resuscitation – respiración artificial o respiración asistida, respiración boca a boca
atherosclerosis - arteriosclerosis
automated external defibrillators (AEDs) - desfibriladores externos automáticos (DEA)
bite - mordedura
breathing, respiration – respiración
cardiovascular system - sistema cardiovascular childbirth - parto
choking from food - atragantamiento por alimentos
cramp (have a cramp) - calambre (tener un calambre)
dislocation (I have a dislocated shoulder.) - (Tengo un hombro dislocado.)
drown(ing) – ahogarse
JIVA Media medical podcastExcellent! Podcasts of a doctor speaking about medical topics on a radio show. If you're a health professional, you should be listening to this.
Practice your
listening and speaking with the discussion topics below.
Activities made from Creative Commons Wikipedia articles:
Health Care Provider
Aspirin (from Wikipedia)
