Los tiempos verbales
Un esquema general organizado según los tiempos verbales
en su forma activa.
 Para expresar hechos que siempre (o a veces) son verdad
Verbo
to be
Para características, estados – “It’s hot.” “Hace calor.”
“I’m tall.” “Soy alto.” She’s a student.” “(Ella) Es alumna.”
Presente Simple
Para verdades generales y para características
– “I have brown hair.” “Tengo el pelo castaño.”
Estados – “I want a new car.” “Quiero un coche nuevo.” “I
like the Beatles.” “Me gustan los Beatles.”
Hábitos – “I go to work every day.” “Voy a trabajar
todos los días.”
Para acontecimientos que ocurrieron en el pasado, pero
no están ya conectados con el presente y han finalizado.
Pasado simple “I walked in the park.”
“Caminé en el parque.” “I swam in the lake.” “Nadé
en el lago.”
Para acontecimientos que están ocurriendo en
o en torno a un momento particular en el tiempo, o para indicar
que algo es temporal (también situaciones que van cambiando).
Presente Continuo
“I’m studying for an exam.” “Estoy estudiando para un examen.”
“It’s getting late.” “Se está haciendo tarde.” “I’m currently
living in a caravan.” “Actualmente vivo en una caravana.”
Presente
Simple comparado con Presente Continuo - El profesor John
Bennett nos aporta un conjunto de actividades sobre el presente
simple y el presente continuo.
Pasado
Continuo
“I was studying for an exam, when the phone rang.” “Estaba estudiando
para un examen cuando sonó el teléfono.”
Futuro
Continuo “I will be studying for an exam tomorrow
at 19:00.” “Estaré estudiando para un examen mañana
a las 19.00.”
Futuros
- Para acontecimientos que ocurrirán en el futuro.
Aparte del Futuro Continuo visto en el párrafo anterior,
hay varias estructuras para hablar sobre el futuro.
Presente Continuo (agenda)
“I’m having lunch tomorrow with the boss.” “Voy a comer mañana
con el jefe.”
Going
to (Intenciones)
“I’m going to take a month’s vacation next summer.” “Voy a tomarme
un mes de vacaciones el verano que viene.”
Futuro Simple con Will (decisiones espontáneas)
“I’ll probably stay in a rural house near here.” “Probablemente
me quedaré en una casa rural cerca de aquí.
Presente Simple (horarios)
“Flight 256 departs Barajas at 14:00.” “El vuelo número
256 sale de Barajas a las 14.00.”
Predicciones
Going to (Predicciones basadas en la evidencia)
“It looks like it’s going to rain.” “Parece que va a llover.”
Future Simple (Predicciones basadas en poca evidencia)
“I think the cost of living will probably rise in the immediate
future.” “Pienso que, probablemente, el coste de la vida subirá
en un futuro inmediato.”
Para acontecimientos
que están interconectados en dos tiempos distintos
Presente
Perfecto – conecta el presente con el pasado.
experiencias – “I’ve been to New York.” “He estado en Nueva
York.”
para algo que empezó en el pasado y continua en el presente
– “I’ve lived in Madrid for 13 years.” “He vivido en Madrid
13 años”
para algo que ocurrió en el pasado que tiene consecuencias
en el presente - “I’ve broken my leg.” “Me he roto la pierna.”
Pasado
Perfecto – conecta el pasado con otro pasado
previo.
“I last visited New York in 1991, but I had visited it several
times before that.” “Visité Nueva York por última
vez en 1991, pero lo había visitado varias veces antes.”
Futuro
Perfecto – conecta el futuro con otro tiempo, presente, pasado
o futuro.
“On the 30th of November, I will have been
here for 6 months.” “El 30 de noviembre, habré estado
aquí 6 meses." – (No estamos seguros de cuando empieza
este periodo de tiempo.)
Diferencias:
La diferencia principal entre estos tres tiempos verbales son:
la estructura, que utiliza el auxiliar “have,” “had,” o “will
have” con la forma del participio pasado (de verbos regulares
o irregulares). Una similitud importante entre estos tiempos
es que, a menudo, con una sola oración de presente perfecto,
pasado perfecto o futuro perfecto, puedes comunicar la misma
idea para la que necesitarías dos oraciones distintas.
Por ejemplo, “I’ve been to New York” (“He estado en Nueva York.”)
– “I went to New York. Now, I have experience.” (“Fui a Nueva
York. Ahora, tengo experiencia.”) “I’ve lived in Madrid for
13 years” (“He vivido en Madrid 13 años.”) – “I came
to Madrid 13 years ago. And I still live here today.” (“Vine
a Madrid hace 13 años. Y todavía hoy vivo aquí.”)
“I’ve broken my leg” (“Me he roto la pierna.”) – “I broke my
leg. I can’t walk.” (“Me he roto la pierna. No puedo andar.”)
El problema aquí es que es más fácil para
los alumnos decir dos oraciones simples que una compleja, así
que puede ser un reto conseguir que pasen a las oraciones más
complejas.
Estos tiempos verbales
perfectos también se utilizan centrándose en la
actividad que está en progreso y realizándose
hasta un momento en particular en el tiempo, o en la idea temporal
de algo que va hasta un momento concreto en el tiempo.
Presente Perfecto Continuo
“I’ve been living in Spain for 13 years.” “He estado viviendo
en España 13 años.”
“I’ve been rushing around all morning so I’m exhausted now.”
“He estado toda la mañana corriendo por todos lados así
que ahora estoy exhausto.”
Diferencias: “I’ve been living in Spain for
13 years,” (“He estado viviendo en España 13 años.”)
suena más temporal que “I have lived in Spain for 13
years,” (“He vivido en España 13 años.”) que suena
más permanente. O prueba a decir: “I’ve rushed around
all morning,”
(“He corrido toda la mañana por todos lados.”) que no
expresa la actividad en “rushing” lo bastante bien.
Otros Temas
Was/Been
and Went/Gone
-
ed, - ing
Borrow
- Lend
Every
day - all day
Since,
like and as
I
- me
Say
and tell
Lay
and Lie
Make
and do
See,
watch and look at
So,
such and very
Too,
too much and too many
Travel
and Trip
Be
used to doing, used to do, and usually do
For
and during
What
and that
Victoria Fontana (Profesora
de Inglés) nos aporta sus listas de errores comúnes
en inglés con explicaciones cortas: Errores
Comunes en Inglés
General
Tenses - Un video (con las anotaciones preliminares) con una
explicación sobre el sistema de tiempos verbales en inglés.
De nivel muy avanzado.
Genitives
Family
- genitives A text about the preparations for
a wedding. Who is who in this family? It helps to know the vocabulary
before you read the text: brother, sister, father, mother, son,
daughter, brother-in-law, father-in-law, etc. (Un texto sobre
los preparativos para una boda. ¿Quién es quién
en esta familia? Ayuda saber el vocabulario antes de leer el texto:
brother - hermano, sister - hermana, father - padre, mother -
madre, son - hijo, daughter - hija, brother-in-law - cuñado,
father-in-law - suegro, etc.)
Agreeing and disagreeing
Agreement
Disagreement
RSS Feeds:
La última actualización del RSS para alumnos:
Adjectives
1 Pictures List
Actividad de vocabulario para principiantes - adjetivos.
 El
calentamiento global - Una serie de actividades y artículos
incluido el de M4GW para inspirar pensamiento y debate en inglés.
Parte de un nuevo servicio en fase experimental en: Aprender
Inglés.
|
