El presente perfecto se utiliza para hablar sobre
dos tiempos a la vez: el presente y el pasado. De hecho se puede
decir que muy a menudo se utiliza una sola frase en presente perfecto
en lugar de una en presente simple y otra en pasado simple.
La
estructura básica del afirmativo
del presente perfecto: (somebody=alguien; somewhere-algún
sitio; something=algo)
suj
aux
verbo
I
have
eaten
something.
He comido algo.
You
have
talked
to somebody.
Has hablado con alguien.
He
has
listened
to something.
Ha escuchado algo. (él)
She
has
read
something.
Ha leído algo. (ella)
It
has
gone
somewhere.
Ha ido a algún sitio.
We
have
looked
at something.
Hemos mirado algo.
You
have
worn
something.
Habéis llevado algo puesto.
They
have
sat
somewhere.
Se han sentado en algún sitio.
Nota: Forma contraida: "have"
= "'ve", "I have" = "I've", "you
have" = "you've", etc.
Nota: Con el presente perfecto se utilizan
dos verbos: la forma correspondiente del verbo "to have"
como verbo auxilar y la forma "past participle" del
verbo principal. En la tercera persona con "he", "she"
y "it" el auxiliar es "has," y en los demás
es "have". Dentro de esta forma, hay dos tipos de verbos:
los verbos regulares y los verbos irregulares:
Verbos Regulares:
Estos son verbos como "walk" (andar), "talk"
(hablar), "rate" (categorizar), "raise"
(levantar), "hate" (odiar), "help" (ayudar),
"like" (gustar), "want" (querer), "raid"
(asaltar, redar), "last" (durar), "gore"
(cornear), "wash" (lavar), "ask" (preguntar),
"work" (trabajar), "show" (mostrar), "use"
(usar), "look" (mirar a un objeto fijo), "watch"
(mirar una actividad en progreso), "listen" (escuchar),
etc. Para hacer el "presente perfecto" de estos
verbos, simplemente hay que añadir la terminación
"ed" a su infinitivo. Por ejemplo, el participio
pasado de "walk" es "walked", "talk"
= "talked", "rate" = "rated",
"raise" = "raised", "hate" =
hated", "help" = "helped", "like"
= "liked", "want" = "wanted",
"last" = "lasted", "gore" =
"gored", "wash" = "washed",
"ask" = "asked", "work" = "worked",
"show" = "showed", "use" = "used",
"look" = "looked", "watch" =
"watched", "listen" = "listened",
etc.
Nota: La pronunciación de
la terminación "ed" en los verbos regulares
depende del sonido que le precede. Si el sonido anterior a
"ed" es "t" o "d" el sonido
que sigue es "Id" (un sonido entre "e"
e "i" en castellano). Si el sonido anterior es "explosivo"
(o sea, que solamente se produce con aire y no con voz o vibraciones
de la garganta) el sonido que sigue es "t". Si el
sonido anterior se produce con la voz o con vibraciónes
de la garganta (y no simplemente con aire expulsado a través
de la boca) el sonido es "d" (este sonido se suele
parecer a la "r" en la palabra "mar" en
castellano.)
/ Id /
/ t /
/ d /
Rated Hated Wanted Lasted
Walked Talked Helped Liked Washed Asked Worked Looked Watched
Raised Gored Showed Used Listened
Verbos
Irregulares:
Con los verbos irregulares ya no es cuestión de añadir
simplemente una terminación (como "ed" en
los verbos regulares). El verbo puede cambiar completamente
de forma y no queda más remedio que memorizarlo. (¡Menos
mal que tampoco hay tantos!) Entre los verbos irregulares
hay verbos como: "find" (encontrar), "get"
(coger), "give" (dar), "come" (venir),
"go" (ir), "have" (tener), "know"
(saber), "put" (poner), "read" (leer),
"say" (decir), "see" (ver), "write"
(escirbir), "take" (llevar), "think" (pensar),
"make" (hacer), "do" (hacer), etc. Por
ejemplo, el participio pasado de "find" es "found",
"get" = "got" o "gotten", "give"
= "given", "come" = "come",
"go" = "gone", "have" = "had",
"know" = "known", "put" = "put",
"read" = "read", "say" = "said",
"see" = "seen", "write" = "written",
"take" = "taken", "think" =
"thought", "make" = "made",
"do" = "done", "be" = "been",
etc.
La
estructura básica del negativo
del presente perfecto:
suj
aux
not
verbo
I
have
not
eaten
something.
No he comido algo.
You
have
not
talked
to somebody.
no has hablado con alguien.
He
has
not
listened
to something.
No ha escuchado algo. (él)
She
has
not
read
something.
No ha leído algo. (ella)
It
has
not
gone
somewhere.
No ha ido a algún sitio.
We
have
not
looked
at something.
No hemos mirado algo.
You
have
not
worn
something.
No habéis llevado algo puesto.
They
have
not
sat
somewhere.
No se han sentado en algún sitio.
Nota: Contracciones: Se suele contraer
"It has" con "it's", "it has not"
con "it hasn't", "you have" con "you've",
"we have not" con "we haven't", etc.
La
estructura básica del interrogativo
del presente perfecto: (anywhere = alguna o cualquier
parte, anybody = cualquiera, alguien, anything = cualquier cosa,
algo)
aux
suj
verbo
Have
I
eaten
something?
¿He comido algo?
Have
you
talked
to somebody?
¿Has hablado con alguien?
Has
he
listened
to something?
¿Ha escuchado algo? (él)
Has
she
read
something?
¿Ha leído algo? (ella)
Has
it
gone
somewhere?
¿Ha ido a algún sitio?
Have
we
looked
at something?
¿Hemos mirado algo?
Have
you
worn
something?
¿Habéis llevado algo puesto?
Have
they
sat
somewhere?
¿Se han sentado en algún sitio?
Nota: La palabra "some" y "any" a
veces significan lo mismo. La principal diferencia es que "some"
se suele utilizar para afirmativas y "any" para negativas y interrogativas.
Nota: Para hacer la pregunta
en el presente perfecto interrogativo simplemente se intercambia
el verbo auxiliar "have" con el sujeto.
La
estructura básica de las respuestas
cortas del presente perfecto:
Af.
Neg.
Yes,
I have.
No,
I haven't.
Yes,
you have.
No,
you haven't.
Yes,
he has.
No,
he hasn't.
Yes,
she has.
No,
she hasn't.
Yes,
it has.
No,
it hasn't.
Yes,
we have.
No,
we haven't.
Yes,
you have.
No,
you haven't.
Yes,
they have.
No,
they haven't.
Para
que se utiliza el presente perfecto:
1. Para hablar sobre algo que ocurrió
en el pasado con resultados o consecuencias en el presente
- "I have broken my leg." (Me he roto la pierna.)
Podría decir que en el pasado "rompí mi
pierna" (I broke my leg"). Sin embargo esta oración
no diría nada sobre las consecuencias en el presente,
por ejemplo, "no puedo andar" (I can't walk).
2. Para hablar de experiencias
– "I have been to London." ("Conozco Londres."
O más directamente: "He estado en Londres.")
Nota que en inglés no se suele decir "I know
London" sino "I have been to London". Estas
pequeñas diferencias entre el español y el
inglés pueden causar algún problema para el
aprendizaje para los que traducen literalmente.
El presente perfecto es el tiempo verbal ideal para responder
preguntas sobre tu experiencia en una entrevista de trabajo.
Si utilizas el pasado simple suena a que tu experiencia ya
no tienen nada que ver con el presente (e igual necesitas
actualizarte).
Compara:
"I have worked in 5 multinational companies."
"I worked in 5 multinational companies."
La primera oración tiene algo más de información que la segunda.
Le dice al entrevistador que has trabajado en 5 multinacionales
y además sigues teniendo experiencia actualmente.
3. Para hablar de algo que empezó en el pasado
y sigue en el presente – "I have walked 5 kilometers
a day for a year." (Ando 5 kilómetros al día
desde hace un año.) "I have been here since 7 a.m."
(Llevo aquí desde las 7 de la mañana.)
Como en el ejemplo que aparece más arriba,
fíjate que en español se suele utilizar el presente
simple donde en inglés se suele utilizar el presente
perfecto.
Participles crossword Jack's
Week - Jack has had a terrible week and he tells
us all about it (his week). In this text you must use the past
simple or the present perfect. Listen to the text before or after
you fill in the gaps. (Jack ha tenido una semana terrible
y lo cuenta todo. En este texto debes utilizar el pasado simple
o el presente perfecto. Escucha el texto antes o después
de rellenar los espacios.) The
Present Perfect - Quiz by William Christison.
La
estructura básica del presente perfecto:
La
estructura básica del afirmativo
del presente perfecto: (somebody=alguien; somewhere-algún
sitio; something=algo) 
Vocabulario
(practica y memoriza los verbos de la tercera columna en estas
listas): 
